This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 30, 2019 18:47
5 yrs ago
English term
Global targeted publics
English to Chinese
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Energy and Chemical
No clear context. Surrounding strings are as follows:
Thinking about integrated energy and chemicals companies, which company/brand comes to mind first?
Type in your answer in the box below and then click the “>>” arrow to continue.
Cell Qualification
Financial and energy Influencer
Market Place
Global targeted publics
I have "全球目標大眾" as placeholder, but I'm not sure it makes much sense.
Thinking about integrated energy and chemicals companies, which company/brand comes to mind first?
Type in your answer in the box below and then click the “>>” arrow to continue.
Cell Qualification
Financial and energy Influencer
Market Place
Global targeted publics
I have "全球目標大眾" as placeholder, but I'm not sure it makes much sense.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | global targeted publics |
Randy Wong
|
| 2 | 全球化经营的上市公司 |
haidong hong
|
Proposed translations
5 hrs
Randy Wong
China
China
Native in Chinese
China
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
global targeted publics
Since the question is about company/brand, I suppose all the 4 choices should be kept in English untranslated.
7 hrs
全球化经营的上市公司
将其理解为几种不同的公司类型
Discussion