Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
five-layer Mexican dip
Italian translation:
salsa messicana di fagioli a cinque strati
Added to glossary by
giovanna diomede
Mar 21, 2019 08:35
5 yrs ago
English term
Italy
accurate, fast, 7 years in construction
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian)
Works in: French to Italian, German to Italian, English to Italian, and 1 more.
five-layer Mexican dip
English to Italian
Marketing
Food & Drink
Mexican dishes
Chips & Dips
Tortilla chips and dips like salsa and guacamole are perfect to share and enjoy when you're serving up tacos. A five-layer Mexican dip or taco bean dip are two delicious options to enjoy.
antipasto messicano a cinque strati?
Tortilla chips and dips like salsa and guacamole are perfect to share and enjoy when you're serving up tacos. A five-layer Mexican dip or taco bean dip are two delicious options to enjoy.
antipasto messicano a cinque strati?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | salsa messicana di fagioli a cinque strati |
Edoardo Lorenzo Corda
|
Proposed translations
+1
24 mins
Edoardo Lorenzo Corda
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation, Proofreading, Subtitling
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Sardinian 
Works in: Catalan to Italian, Spanish to Italian, English to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
salsa messicana di fagioli a cinque strati
In spagnolo si chiama salsa a siete capas, anche se mi sembra più un piatto tex-mex che messicano.
Come molti altri casi, non esiste un nome specifico in italiano: https://www.wikihow.it/Fare-Una-Salsa-Messicana-di-Fagioli
Come molti altri casi, non esiste un nome specifico in italiano: https://www.wikihow.it/Fare-Una-Salsa-Messicana-di-Fagioli
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...