Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beispritzbolzen
Hungarian translation:
adalék / keverékanyag befecskendező csapja
Added to glossary by
Andras Szekany
Apr 22, 2019 17:19
5 yrs ago
German term
Beispritzbolzen
German to Hungarian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"Aus-/Einbau der Beispritzbolzen
Nachdem der Adapter aufgeheizt und durchwärmt ist, kann mit dem Ausbau der Beispritzbolzen begonnen werden.
Zylinderschrauben auf der Bedienseite entfernen.
Beispritzbolzen mittels Abziehvorrichtung entfernen.
Nachdem die Beispritzbolzen und die Öffnung im Adapter gereinigt worden sind, kann in umgekehrter Reihenfolge der Einbau erfolgen."
Örök hálám annak, aki megfejti, hogy a műanyagipari extruder milyen alkatrészéről van szó itt. A Google összesen két db proz.com-os találatot dob ki...
Nachdem der Adapter aufgeheizt und durchwärmt ist, kann mit dem Ausbau der Beispritzbolzen begonnen werden.
Zylinderschrauben auf der Bedienseite entfernen.
Beispritzbolzen mittels Abziehvorrichtung entfernen.
Nachdem die Beispritzbolzen und die Öffnung im Adapter gereinigt worden sind, kann in umgekehrter Reihenfolge der Einbau erfolgen."
Örök hálám annak, aki megfejti, hogy a műanyagipari extruder milyen alkatrészéről van szó itt. A Google összesen két db proz.com-os találatot dob ki...
Proposed translations
(Hungarian)
5 | adalék / keverékanyag befecskendező csapja | Andras Szekany |
Change log
Apr 27, 2019 08:11: Andras Szekany Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Selected
adalék / keverékanyag befecskendező csapja
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion