This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 29, 2019 13:52
5 yrs ago
12 viewers *
Italian term
Qualified Interpreter sworn Translator
Native in: French (Variants: African, Cameroon, Belgian, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan) 
, Italian (Variants: Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
data deposito minuta
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
minuta (sentenza)
Prima stesura di una sentenza, sottoscritta da uno o più giudici e consegnata alla cancelleria, che provvede alla redazione in forma originale della sentenza.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | date de dépôt de la minute |
enrico paoletti
|
| 3 | date de dépôt en minutes |
Francine Alloncle
|
Proposed translations
+1
13 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
1037
16 mins
date de dépôt en minutes
Il est certain que cette procédure consécutive au dépôt en minutes
Discussion
cf http://www.jusdicere.it/Ragionando/claudia-gianotti-data-dep...