May 8, 2019 09:52
5 yrs ago
English term
Germany
Top Quality for Asset Managers
Native in: German
Works in: English to German, French to German
on the new series
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Fondskommentare
On the credit market both cash and derivatives tightened further (Itraxx Main at 65bps ***on the new series***).
Was ist damit gemeint?
Was ist damit gemeint?
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | neue Serie |
MoSpa
|
Change log
May 8, 2019 09:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
8 mins
English term (edited):
new series
Selected
neue Serie
Der ITraxx Main wird in Serien herausgegeben.
Example sentence:
Alle sechs Monate, jeweils im März und September, werden die in den Indizes enthaltenen Unternehmen aktualisiert. Dieses wird auch iTraxx-Roll (englische Sprache für rollen) genannt. Im Gegensatz zu vielen anderen Indizes, wie zum Beispiel dem DAX, werd
nicht einfach die Unternehmen in den Indizes ausgetauscht, sondern es werden ganz neue Indizes angelegt. Die verschiedenen Versionen werden <b>Serie</b> genannt.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nochmals danke :-)"
Something went wrong...