English term (edited): pod / port of discharge / place of delivery/

W poprzednim pytaniu mieliśmy Port of discharge agent. Jeśli to ten sam dokument to jest to Port of discharge/POD

https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/transport-trans...

Co dokument to inne wersja po polsku.

https://nouberoakland.org/template-ideas/019-template-ideas-...
http://templatelab.com/bill-of-lading/
https://www.sino-shipping.com/country-guides/freight-from-ch...
http://poradniktransportowy.pl/wp-content/uploads/2012/09/cm...

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2019-07-11 05:02:14 GMT)
--------------------------------------------------

Place of delivery: Location where cargo leaves the custody of a carrier.

POD: Abbreviation for 1) port of discharge; 2) port of destination; or 3) proof of delivery, a document provided by the carrier required to receive payment.

https://www.shippingsolutions.com/blog/a-glossary-of-interna...

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2019-07-11 05:08:35 GMT)
--------------------------------------------------

Inne opcje:

port of destination - port docelowy
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/21410422-port...

port przeznaczenia
https://translatica.pl/translatica/po-polsku/port-of-destina...

port przeznaczenia/docelowy
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32...
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=15628214...

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2019-07-11 05:17:39 GMT)
--------------------------------------------------

miejsce przeznaczenia / port przeznaczenia w Incoterms
https://www.biznes.gov.pl/pl/firma/handel-zagraniczny/chce-e...
https://www.pkfpolska.pl/znaczenie-regul-incoterms-dla-okres...
https://www.findict.pl/slownik/warunki-dostawy-incoterms