Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
sabotagekontakt/ sabotagelarmkort
English translation:
sabotage-alert switch / sabotage-alarm board
Added to glossary by
George Hopkins
Mar 21, 2004 08:41
20 yrs ago
Swedish term
sabotagekontakt/ sabotagelarmkort
Swedish to English
Science
Electronics / Elect Eng
back-up power
Tillägg finns för extra larm/Utökat system, SjälvDiagnos, jordfel, extra avsäkrade utgångar, larm för utlösta säkringar, sabotagekontakt, kort för larmsammanställning samt system med kombinerad spänning
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | sabotage-alert switch / sabotage-alarm board |
George Hopkins
|
| 4 | tamper contact |
Shawn Champion
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
sabotage-alert switch / sabotage-alarm board
My guess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
2684 days
Shawn Champion
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Champion Translations
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
4
tamper contact
The chosen answer seems like a pure guess.
Something went wrong...