Aug 2, 2019 17:39
4 yrs ago
2 viewers *
English term
splash zone
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Controlled flow excavation system is lowered through the splash zone.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | зона заплеска |
Alexander Konosov
|
Change log
Aug 2, 2019 17:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
23 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
765
Selected
зона заплеска
.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2019-08-02 18:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
ГОСТ Р 54382-2011
ПОДВОДНЫЕ ТРУБОПРОВОДНЫЕ СИСТЕМЫ
Общие технические требования
зона заплеска (splash zone): Наружные поверхности конструкции или трубопровода, которые периодически находятся под и над водой под влиянием волн, а также приливов и отливов.
http://docs.cntd.ru/document/gost-r-54382-2011
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2019-08-02 18:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
ГОСТ Р 54382-2011
ПОДВОДНЫЕ ТРУБОПРОВОДНЫЕ СИСТЕМЫ
Общие технические требования
зона заплеска (splash zone): Наружные поверхности конструкции или трубопровода, которые периодически находятся под и над водой под влиянием волн, а также приливов и отливов.
http://docs.cntd.ru/document/gost-r-54382-2011
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...