Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mechanical point detonating fuze
French translation:
fusée à détonation mécanique
Added to glossary by
Marcombes (X)
Sep 5, 2019 08:57
4 yrs ago
1 viewer *
English term
mechanical point detonating fuze
English to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Can anyone translate mechanical point detonating fuze in french. Thank you
The PD M841 fuze, a mechanical point detonating fuze, has the front unit (aluminium), the rear unit (steel) and the booster cup (aluminium).
The PD M841 fuze, a mechanical point detonating fuze, has the front unit (aluminium), the rear unit (steel) and the booster cup (aluminium).
Proposed translations
(French)
| 4 | fusée à détonation mécanique |
Marcombes (X)
|
| 4 +1 | fusée à percussion mécanique |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | fusée-détonateur mécanique |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Oct 30, 2019 08:04: Marcombes (X) Created KOG entry
Proposed translations
55 mins
Selected
fusée à détonation mécanique
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tx"
+1
1 hr
fusée à percussion mécanique
"AOP-38 Ed3 ENGFRE final - NATO
https://www.nato.int › structur › pdf › AOP-38-3
by MEETP ASSOCIES - 2002
PD
Point Detonating (fuze) / (fusée) à percussion (PD fuze)
fusée à proximité (PROX) proximity fuze (PROX) fusée chronométrique time fuze fusée chronométrique mécanique mechanical ...
https://www.nato.int › structur › pdf › AOP-38-3
by MEETP ASSOCIES - 2002
PD
Point Detonating (fuze) / (fusée) à percussion (PD fuze)
fusée à proximité (PROX) proximity fuze (PROX) fusée chronométrique time fuze fusée chronométrique mécanique mechanical ...
Peer comment(s):
| agree |
Julien ROUWENS
: Aussi rencontré sous le terme "PD fuze", c'est exact.
8 hrs
|
|
merci!
|
1 hr
fusée-détonateur mécanique
https://books.google.fr/books?id=o9modSjHDTIC&pg=PA37&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2019-09-05 10:25:27 GMT)
--------------------------------------------------
detonating = c'est bien de détonation qu'il s'agit....
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2019-09-05 10:25:27 GMT)
--------------------------------------------------
detonating = c'est bien de détonation qu'il s'agit....
Something went wrong...