Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bolted Bonnet Square
Russian translation:
крышка на болтах прямоугольная/квадратная
Added to glossary by
Yuri Larin
Sep 23, 2019 08:43
4 yrs ago
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Bolted Bonnet Square
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL (Valves)
GATE VALVES
Gate OS&Y - Bolted Bonnet Square - Gasket Joint
(?) крышка на болтах прямоугольная
Спасибо!
Gate OS&Y - Bolted Bonnet Square - Gasket Joint
(?) крышка на болтах прямоугольная
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | крышка на болтах прямоугольная/квадратная |
Mikhail Zavidin
|
| 4 | крышка с болтовым креплением квадратной формы |
Vadim Bogdanov
|
Proposed translations
4 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
24
Selected
крышка на болтах прямоугольная/квадратная
да
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Михаил и Вадим!"
7 mins
Vadim Bogdanov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
160
крышка с болтовым креплением квадратной формы
+
Something went wrong...