Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wywołanie cyklu na okręgu
English translation:
calling a cycle on a circle
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 30, 2019 20:31
4 yrs ago
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
wywołanie cyklu na okręgu
Polish to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Programowanie zabiegów frezarskich z wykorzystaniem cykli obróbkowych: cykl wiercenia, cykl wiercenia z łamaniem wióra, cykl wiercenia z łamaniem i usuwaniem wióra, cykl rozwiercania, cykl gwintowania, cykl wytaczania, cykl frezowania kieszeni prostokątnej, cykl frezowania kieszeni okrągłej, cykl frezowania czopa, wywołanie cyklu w punkcie, wywołanie cyklu na prostej, wywołanie cyklu na okręgu
Proposed translations
(English)
| 2 | calling a cycle on a circle |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | causing/producing |
Kamila Ołtarzewska
|
References
| Calling the file manager while CYCL CALL |
geopiet
|
Change log
Sep 30, 2019 20:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 1, 2019 19:00: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
143
Selected
calling a cycle on a circle
Drilling cycles, drill pattern cycles, milling cycles and turning cycles
Programming cycles
A standard cycle is defined as a subroutine with a
name and a parameter list. The conditions described
in "SINUMERIK Programming Guide Part 1:
Fundamentals" apply when calling a cycle.
Milling cycles
LONGHOLE Milling pattern of elongated holes on a circle
SLOT1 Milling pattern of slots arranged on a circle
https://cache.industry.siemens.com/dl/files/500/109439500/at...
Programming cycles
A standard cycle is defined as a subroutine with a
name and a parameter list. The conditions described
in "SINUMERIK Programming Guide Part 1:
Fundamentals" apply when calling a cycle.
Milling cycles
LONGHOLE Milling pattern of elongated holes on a circle
SLOT1 Milling pattern of slots arranged on a circle
https://cache.industry.siemens.com/dl/files/500/109439500/at...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Frank."
8 hrs
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
causing/producing
cycle in a circle
(Sł. Naukowo-Techniczny Czerni, Skrzyńska)
(Sł. Naukowo-Techniczny Czerni, Skrzyńska)
Note from asker:
| The term "wywołanie" seems to be machine-specific here. Thanks a lot, Kamila. |
Reference comments
1 hr
Reference:
Calling the file manager while CYCL CALL
TNC 640
Instrukcja obsługi dla użytkownika
Programowanie cykli
http://content.heidenhain.de/doku/tnc_guide/pdf_files/TNC640...
---
TNC 640
User's Manual
Conversational Programming
https://content.heidenhain.de/doku/tnc_guide/pdf_files/TNC64...
Instrukcja obsługi dla użytkownika
Programowanie cykli
http://content.heidenhain.de/doku/tnc_guide/pdf_files/TNC640...
---
TNC 640
User's Manual
Conversational Programming
https://content.heidenhain.de/doku/tnc_guide/pdf_files/TNC64...
Discussion