Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bend
French translation:
plier / courbure, pliure
Added to glossary by
Cyril Tollari
Oct 12, 2019 13:41
4 yrs ago
1 viewer *
English term
France
bend
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Tuiles et bardeaux
(Optional: Install 1x4 wood battens along both sides of the ridge to support the last course of panels.) Cut, bend and install the last course of panels. Allow for a 1-1/2” bend. Stack the needed number of 2 x 2 and 1 x 2 lumber to the roof center beam to allow the attachment of the hip and ridge pieces.
Proposed translations
(French)
| 4 | plier / courbure, pliure |
Cyril Tollari
|
| 3 | incurver la panneau |
Raoul COLIN (X)
|
Change log
Oct 17, 2019 09:10: Cyril Tollari Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Cyril Tollari
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Reliable & Experienced Engineer, EN>FR
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
66
Selected
plier / courbure, pliure
https://sn.grupoquepasa.com/294-composite-tile-in-the-design...
Il s’agit de panneaux, tuiles souples
Utiliser plier pour bend comme verbe et courbure pour le nom
Il s’agit de panneaux, tuiles souples
Utiliser plier pour bend comme verbe et courbure pour le nom
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Discussion