Oct 21, 2019 10:33
4 yrs ago
4 viewers *
French term
United Kingdom
MA French and Arabic Translator
Native in: English 
Works in: Arabic to English, French to English
Dispositif Commandé Terminal (DCT)
French to English
Other
Safety
Fire Safety
In a glossary of security/safety terms.
Proposed translations
(English)
| 3 | Terminal Control Device (TCD) |
Susana Magnani
|
Proposed translations
1 hr
Susana Magnani
Argentina
Argentina
Native in English
Argentina
Over 30 years' experience.
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Terminal Control Device (TCD)
Without further context, I assume that the accent in "commandé" might be a typo, so please bear in mind that my answer is just tentative.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-21 12:24:56 GMT)
--------------------------------------------------
Alternatively, "Terminal-Controlled Device"?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-21 12:24:56 GMT)
--------------------------------------------------
Alternatively, "Terminal-Controlled Device"?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...