Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
design envelope
Czech translation:
v rámci konstrukčních parametrů
Added to glossary by
alpia
Oct 24, 2019 11:38
4 yrs ago
3 viewers *
English term
design envelope
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
technika
Can happen at low compressor speeds when the compressor is not operating in design envelope...
prosím máte zkušenost s přsněým pojmem - zde pro kompresor?
moc děkuji, M.
prosím máte zkušenost s přsněým pojmem - zde pro kompresor?
moc děkuji, M.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | v rámci konstrukčních parametrů |
Pavel Prudký
|
| 5 | projektová obálka |
Ivan Šimerka
|
| 3 | pracovní oblast (kompresoru) |
Jiri Kortus
|
Proposed translations
5 hrs
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
757
English term (edited):
in design envelope
Selected
v rámci konstrukčních parametrů
vzal jsem to i s předložkou
Note from asker:
| děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji!"
6 mins
Jiri Kortus
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Professional Technical Translations
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech
Related KudoZ points
:
179
pracovní oblast (kompresoru)
.
Note from asker:
| děkuji moc! |
4 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
170
projektová obálka
vymezuje často mnohaparametrovou oblast, pro kterou je zařízení projektováno
Note from asker:
| děkuji! |
Something went wrong...