Portuguese to French Art/Literary Religion Catolicisme

Bonsoir tout le monde!

J'ai un petit problème: comment traduire "pagela(s" en français?

Pagelas c'est du portugais du Portugal, au Brésil on appelle "santinhos".

"Pagelas" ou "santinhos" sont ces petites images de saints en papier; sur leur vers il y a en général une prière.
On m'a suggéré "signet", mais je pense pas que ce soit le cas, ou "images"...

La phrase:
"No Natal e na Páscoa as tias reuniam-se em bando, armadas de fatias de bolo-rei, saquinhos de amêndoas e outras delicias equivalentes e deslocavam-se piedosamente ao sitio em que os seus animais domésticos habitavam, isto é, um bairro de casas de madeira da periferia de Benfica, nas Pedralvas e junto à estrada militar, a fim de distribuirem, numa pomba de reis magos, peúgas de lã, cuecas, sandálias que não serviam a ninguém, pagela de Nossa Senhora de Fátima e outras maravilhas de igual calibre."

Merci beaucoup.