Dec 18, 2019 19:07
4 yrs ago
20 viewers *
English term
Spine point
English to Spanish
Other
Law: Contract(s)
Contract
Hola:
Tengo dudas de cómo traducir correctamente "Spine point". Aparece en una tabla resumen con las condiciones laborales de un empleado de la Sanidad Británica. Este es el contexto:
Spine Point: 23
Basic Salary: X GBP
High Cost area supplement: X GBP
Agradecería mucho vuestra ayuda.
Saludos.
Tengo dudas de cómo traducir correctamente "Spine point". Aparece en una tabla resumen con las condiciones laborales de un empleado de la Sanidad Británica. Este es el contexto:
Spine Point: 23
Basic Salary: X GBP
High Cost area supplement: X GBP
Agradecería mucho vuestra ayuda.
Saludos.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | puntos (en) Spine |
Eugenia Martin
|
| 3 | punto de respaldo/inflexión |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
14 hrs
Eugenia Martin
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Experienced, fast and reliable
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
4
1 day 2 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
184
Something went wrong...