English term
Bolivia
always be the best
Works in: French to English, Russian to English, English to French, and 7 more.
wide-ranging careers
Dec 22, 2019 13:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
карьера многопрофильного специалиста/многопрофильная карьера
Кризис задает моду на горизонтальные карьеры и многопрофильных специалистов
В кризисные времена многие потеряют не только блестящие заработки, но и перспективы стремительного карьерного роста. В моду войдут горизонтальные карьеры и многопрофильные специалисты.
...Многопрофильная карьера требует от человека большого трудолюбия и непрерывной жажды развития...
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
широко распространенные виды деятельности/ профессии
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2019-12-22 14:32:09 GMT)
--------------------------------------------------
broad здесь можно перевести как «основные»
Serbia
Petroleum and energy industry pro
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 4 more.
широкая и разнообразная карьера
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
специалисты широкого профиля
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
широкое поле для профессиональной деятельности
With the study of life being so broad, it stands to reason that biology degree graduates undertake similarly broad and wide-ranging careers.
... выпускники-биологи имеют широкое поле для профессиональной деятельности
Something went wrong...