Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Mu So Ek Du
English translation:
See comment
Added to glossary by
David Rumsey
Jan 27, 2020 19:08
4 yrs ago
20 viewers *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Mu So Ek Du
Swedish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
In a course description listing prerequisites.: Mathematik kurs B eller 1åk H S E N T Te eller 2 åk Mu So Ek Du
Proposed translations
(English)
| 5 | See comment |
Lagom
|
| 4 +1 | any of the programs MuSoEkDu (Music, Social, Economics or Operations & Maintenance) |
Leif Ohman
|
Proposed translations
1 hr
Selected
See comment
Förkortningar
Du drift- och underhållsteknisk linje
E treårig ekonomisk linje
Ep estetisk-praktisk linje
Ek tvåårig ekonomisk linje
H humanistisk linje
HHe humanistisk linje helklassisk variant
Ko konsumtionslinje
Mu musiklinje
N naturvetenskaplig linje
S samhällsvetenskaplig linje
So social linje
T treårig teknisk linje/fyraårig teknisk linje Te tvåårig teknisk linje
TeKe tvåårig teknisk linje kemiteknisk gren
Du drift- och underhållsteknisk linje
E treårig ekonomisk linje
Ep estetisk-praktisk linje
Ek tvåårig ekonomisk linje
H humanistisk linje
HHe humanistisk linje helklassisk variant
Ko konsumtionslinje
Mu musiklinje
N naturvetenskaplig linje
S samhällsvetenskaplig linje
So social linje
T treårig teknisk linje/fyraårig teknisk linje Te tvåårig teknisk linje
TeKe tvåårig teknisk linje kemiteknisk gren
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tausend tack!"
+1
3 hrs
Leif Ohman
United States
United States
Native in Swedish
United States
Technically speaking
Native in: Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
any of the programs MuSoEkDu (Music, Social, Economics or Operations & Maintenance)
The requirement is to have studied Mathematics for 2 years in one of those programs.
I think you need to be explicit about how these are four different programs where 2 years of Mathematics in one of them is required.
"Av Högskoleverkets föreskrifter (HSVFS 1996:21) framgår att kursen matematik A på linje i gymnasieskolan motsvaras av ämnet matematik 1 årskurs från HSENTTe eller 2 årskurser MuSoEkDu."
Source: https://www.onh.se/avgoranden/antagning/antagningsarenden/20...
(I have already provided a source for these codes, as a reference in a related question.)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-01-28 00:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
Perhaps "2yr-Economics" for "Ek", so you can use "3yr-Economics" for "E" which you will need later, and Good Luck with "T": "3/4yr-Technical" maybe?
I think you need to be explicit about how these are four different programs where 2 years of Mathematics in one of them is required.
"Av Högskoleverkets föreskrifter (HSVFS 1996:21) framgår att kursen matematik A på linje i gymnasieskolan motsvaras av ämnet matematik 1 årskurs från HSENTTe eller 2 årskurser MuSoEkDu."
Source: https://www.onh.se/avgoranden/antagning/antagningsarenden/20...
(I have already provided a source for these codes, as a reference in a related question.)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-01-28 00:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
Perhaps "2yr-Economics" for "Ek", so you can use "3yr-Economics" for "E" which you will need later, and Good Luck with "T": "3/4yr-Technical" maybe?
Something went wrong...