Her ne kadar kelimesi kelimesine olmasada asagidaki tercume Ingilizce ifadenin TAM karsiligidir:

Ilk bulunan mutasyonlar antikorun antijene baglanma noktasi disindaki bir amino asit de gozlendiginden antikorun imunojenik baglanma afinitisinde bir degisiklik bulunmadi.

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-01-31 22:35:13 GMT)
--------------------------------------------------

Fatih bey, ilave ettiginiz ilk paragrafida ekledim. Ilaveten sunu soylemeliyim bu ilk katagoriye biz kontrol grubu deriz. Yani antijenin va antikorun baglanmasi veya mutasyondan etkilenmemesi beklenir eger mutasyion antikorun baglanma epitobunun disinda ise.

Tercume

Bu nedenle sistematik olarak peptidlerin imunojen potansiyelini tek amino asit mutasyonlarini yaratarak fare tumor modellerinde degerlendirdik, ve hazirladigimiz bu antijenlerin imunojenik etkilerini iki katagoriye ayirdik.

Ilk katagoride bulunan mutasyonlar antikorun antijene baglanma noktasi disindaki bir amino asit de gozlendiginden antikorun imunojenik baglanma afinitisinde bir degisiklik bulunmadi.

The first comprises mutations at a nonanchor residue, for which we find that the predicted absolute binding affinity is predictive of immunogenicity.

Tercümem:
Birincisi öngörülen mutlak bağlayıcılık yatkınlığının immünojenite öngörüsü olduğunu bulduğumuz, bağlantısız bir kalıntıdaki mutasyonları içerir.

Bu ifade moleküler biyoloji bağlamında "rezidü" olarak kullanılıyor.

For HLA class I the main anchors are typically the residues in position 2 and at the C-terminus. There are exceptions (e.g., HLA B*08, and some mouse class I).

Bağlanma noktalarının bir gende belli pozisyonlarındaki ve terminustaki "rezidüler" olduğunu ifade etmiş; bizim cümlemizde ise bağlanma noktası dışındaki bir rezidüyü ifade ediyor.

Rezidünün kullanıldığı birkaç örnek:
https://dergipark.org.tr/tr/pub/marufbd/issue/40256/368789

http://temd.org.tr/admin/uploads/tbl_genc/20180602141852-201...