This question was closed without grading. Reason: Errant question
Feb 9, 2020 12:23
4 yrs ago
15 viewers *
Italian term
verbale negativo
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Erbstreit
PREMESSO CHE
a) Esperito con esito negativo il procedimento di mediazione di cui al D.Lgs. 28/2010, stante la relativa domanda ritualmente presentata il .... dicembre 2019 all’Organismo che ha fissato la prima udienza per il ... febbraio 2020, dandovi avviso con comunicazioni del .... gennaio 2020, giunte a destinazione il .... gennaio 2020 (doc. 1, verbale negativo), AAAA (di seguito l’Attrice”), si vede, suo malgrado, costretta ad instaurare il presente giudizio per tutelare i propri diritti in relazione alla successione di sua madre.....
ist das hier ein "negativer Bescheid"?
Vielen Dank!
a) Esperito con esito negativo il procedimento di mediazione di cui al D.Lgs. 28/2010, stante la relativa domanda ritualmente presentata il .... dicembre 2019 all’Organismo che ha fissato la prima udienza per il ... febbraio 2020, dandovi avviso con comunicazioni del .... gennaio 2020, giunte a destinazione il .... gennaio 2020 (doc. 1, verbale negativo), AAAA (di seguito l’Attrice”), si vede, suo malgrado, costretta ad instaurare il presente giudizio per tutelare i propri diritti in relazione alla successione di sua madre.....
ist das hier ein "negativer Bescheid"?
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
4 | Protokoll des fehlgeschlagenen Versöhnungsversuchs | Vittorio Ferretti |
Proposed translations
20 hrs
Protokoll des fehlgeschlagenen Versöhnungsversuchs
Ein relativ junges Instrument des italienischen Rechts
Something went wrong...