Glossary entry (derived from question below)
Mar 31, 2004 09:42
20 yrs ago
1 viewer *
English term
jog
Non-PRO
English to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
The jog button is normally used to set up the grinder for automatic operation. It is selected by the pressing the JOG button under the box labeled #1 or #2. When this selection is made the grinder motor will rotate the grinder for as long as the button is pressed. The JOG button will also illuminate when the motor is turned “on”.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Duwknop |
George Vardanyan
|
| 4 | stapsgewijs instellen |
vixen
|
| 3 | jog-knop / jog-toets |
Els Immegeers
|
Proposed translations
16 mins
George Vardanyan
Works in field
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
Duwknop
Duwknop
3 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
stapsgewijs instellen
Volgens Eurodicautom is jog: stapsgewijs instellen.
Het gaat hier dus om een instelknop.
Jog wordt ook regelmatig onvertaald gelaten:
Het aantal wikkelingen onder en boven aan de pallet, zijn instelbaar.
De hoogte van de pallet wordt automatisch gedetecteerd door middel van een fotocel.
Jog knop voor het stilzetten van de foliewagen tijdens de automatische cyclus.
De machine is uitgevoerd met een wikkelprogramma voor spiraal wikkelen.
http://www.prokonpack.nl/brochure2003/12machines/pag1.php
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-03-31 10:06:53 GMT)
--------------------------------------------------
Zie ook http://www.proz.com/kudoz/449309
Het gaat hier dus om een instelknop.
Jog wordt ook regelmatig onvertaald gelaten:
Het aantal wikkelingen onder en boven aan de pallet, zijn instelbaar.
De hoogte van de pallet wordt automatisch gedetecteerd door middel van een fotocel.
Jog knop voor het stilzetten van de foliewagen tijdens de automatische cyclus.
De machine is uitgevoerd met een wikkelprogramma voor spiraal wikkelen.
http://www.prokonpack.nl/brochure2003/12machines/pag1.php
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-03-31 10:06:53 GMT)
--------------------------------------------------
Zie ook http://www.proz.com/kudoz/449309
38 mins
Els Immegeers
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Reliable and accurate translations
Native in: Flemish , Dutch
Works in: English to Flemish
jog-knop / jog-toets
* jog-knop (JOG-knop)
http://www.pioneer-eur.com/files/brochures/dj/CDJ_1000_DU.pd...
* jog-toets (JOG-toets)
http://www.hermeselectronics.nl/?SG=134
http://www.pioneer-eur.com/files/brochures/dj/CDJ_1000_DU.pd...
* jog-toets (JOG-toets)
http://www.hermeselectronics.nl/?SG=134
Something went wrong...