Mar 20, 2020 16:26
4 yrs ago
14 viewers *
English term
charged
English to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
In certain embodiments of this invention, biosensor cells that produce aequorin as the reporter protein are charged with coelenterazine (CTZ) prior to their use in a detection assay. This charging step covalently links the aequorin to a hydrophobic prosthetic group (e.g., CTZ) and upon calcium (Ca2+) binding, the CTZ undergoes an irreversible reaction that includes a conformation change, and emits blue light (at 469 nm).
---
Перед этим сказано, что клетки модифицируют, чтобы они вырабатывали экворин.
Из Википедии:
Cultured cells expressing the aequorin gene can effectively synthesize apoaequorin: however, recombinant expression yields only the apoprotein, therefore it is necessary to add coelenterazine into the culture medium of the cells to obtain a functional protein and thus use its blue light emission to measure Ca2+ concentration.
https://en.wikipedia.org/wiki/Aequorin#Applications
---
Перед этим сказано, что клетки модифицируют, чтобы они вырабатывали экворин.
Из Википедии:
Cultured cells expressing the aequorin gene can effectively synthesize apoaequorin: however, recombinant expression yields only the apoprotein, therefore it is necessary to add coelenterazine into the culture medium of the cells to obtain a functional protein and thus use its blue light emission to measure Ca2+ concentration.
https://en.wikipedia.org/wiki/Aequorin#Applications
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | заполняются (загружаются) коэлентеразином | Marlin31 |
3 | см. | Igor Andreev |
3 -1 | насыщаются | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
заполняются (загружаются) коэлентеразином
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
54 mins
4 hrs
см.
перефразировать:
... клетки, которые продуцируют ..., инкубируют с целентеразином/в присутствии целентеразина. На этом этапе происходит образование ковалентной связи между экворином и простетической группой...
... клетки, которые продуцируют ..., инкубируют с целентеразином/в присутствии целентеразина. На этом этапе происходит образование ковалентной связи между экворином и простетической группой...
Something went wrong...