Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wspólny królewski wirUS
English translation:
jointly cultured royal virUS
Added to glossary by
petrolhead
Apr 1, 2020 04:42
4 yrs ago
17 viewers *
Polish term
wspólny królewski wirUS
COVID-19
Polish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Chiny ludowe skumały się z Rosją
żeby zrobić porządek z Europą i z USA
bez jednego strzału, łapanki czy gwałtu
użyli wspólnego królewskiego wirUSA
żeby zrobić porządek z Europą i z USA
bez jednego strzału, łapanki czy gwałtu
użyli wspólnego królewskiego wirUSA
Proposed translations
(English)
3 +1 | jointly cultured royal virUS | petrolhead |
3 | widespread '(royal) crown' virUS / widely spread 'crown' virUS | mike23 |
Change log
Jan 18, 2021 06:36: petrolhead Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
jointly cultured royal virUS
jointly-bred
https://en.wikipedia.org/wiki/Viral_culture
"royal" in the sense of big, huge, great
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/royal
https://en.wikipedia.org/wiki/Viral_culture
"royal" in the sense of big, huge, great
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/royal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
13 hrs
widespread '(royal) crown' virUS / widely spread 'crown' virUS
widespread '(royal) crown' virUS
widely spread 'crown' virUS
---
Coronavirus particles are surrounded by a fatty outer layer called an envelope and usually appear spherical, as seen under an electron microscope, with a crown or “corona” of club-shaped spikes on their surface.
https://www.newscientist.com/term/coronavirus/#ixzz6INuOkM5t
widely spread 'crown' virUS
---
Coronavirus particles are surrounded by a fatty outer layer called an envelope and usually appear spherical, as seen under an electron microscope, with a crown or “corona” of club-shaped spikes on their surface.
https://www.newscientist.com/term/coronavirus/#ixzz6INuOkM5t
Something went wrong...