Glossary entry

German term or phrase:

Vor- und Rückstellkammer

Italian translation:

camera a monte o di ripristino

Added to glossary by martini
Apr 17, 2020 07:28
4 yrs ago
11 viewers *
German term

Vor- und Rückstellkammer

German to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Fahrzeugmotor

Ventilsteuerung
Die Position des Steuerzeitenreglers wird erreicht, indem durch gezielte Positionierung des Ölventils (OCV) das Motoröl unter Druck in die Vor- (1) oder Rückstellkammer (2) gesendet wird.
Proposed translations (Italian)
3 camera a monte o di ripristino
Change log

Apr 22, 2020 07:40: martini Created KOG entry

Discussion

Antonella Vallicelli (asker) Apr 19, 2020:
Nein, es ist nicht ein Patenttext. Es handelt sich um ein Online Training für Techniker. Es ist ein Ottomotor.
langnet Apr 19, 2020:
Ist das ein Patenttext? Falls nicht, um welchen Motor geht es hier genau? Otto oder Diesel?

Proposed translations

1 hr
Selected

camera a monte o di ripristino

in base al testo in EN

Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search