Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trading financial assets
Persian (Farsi) translation:
داد و ستد/معاملۀ دارایی‌های مالی
Added to glossary by
Ehsan Alipour
Apr 26, 2020 18:40
4 yrs ago
13 viewers *
English term
trading financial assets
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Finance (general)
Hello,
What's the Farsi equivalent of 'trading financial assets' in finance jargon?
However, big data is helping prove the viability of technical analysis in trading financial assets.
This is the link to the article where I came across this noun.
https://www.smartdatacollective.com/deep-learning-tools-coul...
What's the Farsi equivalent of 'trading financial assets' in finance jargon?
However, big data is helping prove the viability of technical analysis in trading financial assets.
This is the link to the article where I came across this noun.
https://www.smartdatacollective.com/deep-learning-tools-coul...
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | داد و ستد/معاملۀ دارایی‌های مالی |
Ehsan Alipour
|
| 5 +2 | داد و ستد دارایی‌های مالی |
Ahmad Kabiri
|
| 5 | مبادله دارایی های مالی |
zahra razavi
|
| 5 | معامله دارایی های مالی |
Ali Sharifi
|
Change log
Apr 29, 2020 17:52: Ehsan Alipour Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
71
Selected
داد و ستد/معاملۀ دارایی‌های مالی
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 mins
Ahmad Kabiri
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Top quality is just one step away!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
55
داد و ستد دارایی‌های مالی
Peer comment(s):
| agree |
Marzieh Izadi
8 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Hamidreza Ghobadi Rad
13 mins
|
|
Thank you!
|
3 mins
zahra razavi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
M.A in Translation,10years of Experience
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English to Azerbaijani, German to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
مبادله دارایی های مالی
.
6 mins
Ali Sharifi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
معامله دارایی های مالی
معامله دارایی های مالی
Something went wrong...