Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
espelho
Spanish translation:
embellecedor
Added to glossary by
Mario La Gatto
Apr 5, 2004 15:28
20 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Your Reliable Translation Partner
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
espelho
Non-PRO
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
electric devices
Não o espelho em que a gente se olha, mas a pequena tampa (geralmente plástica) que cobre a caixa na parede onde fican o interruptor da luz, a tomada, etc.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | embellecedor |
Ruth Romero
|
Proposed translations
7 mins
Ruth Romero
Native in Spanish
Quality is my aim!!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Selected
embellecedor
Por la explicación, se refiere a lo que en España llamamos "embellecedores" de los enchufes, interruptores de la luz... Los hay de distintos colores y materiales.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias! ¿Me crees si te digo que has sido la(el) única(o) a responder? En Argentina le decimos simplemente "tapa decorativa"."
Discussion