Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
teren zagospodarowany zielenią
English translation:
area landscaped with greenery
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-05-15 15:58:27 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 12, 2020 10:20
3 yrs ago
19 viewers *
Polish term
teren zagospodarowany zielenią
Polish to English
Law/Patents
Agriculture
kontekst: uzgodnienia sposobu prowadzenia prac w terenie zagospodarowanym zielenią.
Proposed translations
(English)
3 +1 | area landscaped with greenery | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
2 +1 | greenery area/space | geopiet |
3 | area developed with greenery | makawa |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
area landscaped with greenery
hospital will occupy a large area landscaped with greenery. Enterprises for processing agricultural products,
https://books.google.com/books?id=Rto7AQAAIAAJ&pg=PA224&lpg=...
cccccccccccccccccccccccccccccccc
A school, childrens' establishments, collective farm rest home, and hospital will occupy a large area landscaped with greenery.
https://books.google.com/books?id=bEnTAAAAMAAJ&pg=PA224&lpg=...
cccccccccccccccccc
Plot fenced with electric entrance gate opening; Green and recreation area with benches; Outdoor area landscaped with greenery;
http://mieszkania-rybnik.com.pl/en/strzelecka
cccccccccccccccccccccccc
. Garden, a previously vacant lot converted into a recreation area landscaped with greenery and native furniture from Quezon Province.
http://psgtroopers.com/cgi-sys/suspendedpage.cgi
cccccccccccccccccccc
he Museum campus in Grant Park alongside lake Michigan is a scenic area landscaped with greenery, lush lawns and walkways.
https://www.avteenapellissery.com/post/chicago-3-days-~septe...
https://books.google.com/books?id=Rto7AQAAIAAJ&pg=PA224&lpg=...
cccccccccccccccccccccccccccccccc
A school, childrens' establishments, collective farm rest home, and hospital will occupy a large area landscaped with greenery.
https://books.google.com/books?id=bEnTAAAAMAAJ&pg=PA224&lpg=...
cccccccccccccccccc
Plot fenced with electric entrance gate opening; Green and recreation area with benches; Outdoor area landscaped with greenery;
http://mieszkania-rybnik.com.pl/en/strzelecka
cccccccccccccccccccccccc
. Garden, a previously vacant lot converted into a recreation area landscaped with greenery and native furniture from Quezon Province.
http://psgtroopers.com/cgi-sys/suspendedpage.cgi
cccccccccccccccccccc
he Museum campus in Grant Park alongside lake Michigan is a scenic area landscaped with greenery, lush lawns and walkways.
https://www.avteenapellissery.com/post/chicago-3-days-~septe...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc"
+1
7 mins
8 mins
area developed with greenery
area covered wth greenery
Something went wrong...