Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
sicherheit zu fragen
French translation:
aisance dans le traitement des questions
Added to glossary by
Helene Carrasco-Nabih
May 17, 2020 14:45
3 yrs ago
16 viewers *
German term
Sicherheit zu Fragen
German to French
Medical
Medical (general)
Document de formation médicale continue
Sicherheit zu Fragen der Anwendung und der Fachinformation
Kenntnisse über die Zulassungsstudien von XXXXzumab
Kennenlernen der Konkurrenzpräparate
Kenntnisse über die Zulassungsstudien von XXXXzumab
Kennenlernen der Konkurrenzpräparate
Change log
May 19, 2020 11:38: Helene Carrasco-Nabih Created KOG entry
Proposed translations
20 hrs
Helene Carrasco-Nabih
Morocco
Morocco
Native in French
Morocco
Global Cooperation, Environment, Energy
Native in: French (Variants: Standard-France, Moroccan) 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
23
Selected
aisance dans le traitement des questions
alternative : "assurance quant aux questions..." [terme qui, dans les moteurs de recherche, est corrélé avec le monde des assurances (risque)]
Example sentence:
Aisance des médecins interrogés dans la prescription des TSO...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
23 hrs
Cathy Rosamond
France
France
Native in French
Works in field
France
Simultaneous interpreter EN/DE/ESPFR
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, German to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Fiabilité de réponse aux questions
Fiabilité de réponse aux questions sur l’emploi et sur le résumé des caractéristiques des produits.
5 days
Maïté Mendiondo-George
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Au Plus près des mots et des cultures
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French, French to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
maîtrise( par rapport aux ) des questions
..
Discussion