This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 18, 2020 20:01
3 yrs ago
16 viewers *
English term
De Wolf
English to Russian
Other
Botany
Несколько строк, содержащих эту фразу, и весь контекст всего 50 слов (см. ниже). Где можно прочитать об этом, чтобы понять, о чем речь с содержащих его строках?
Контекст:
Very Susceptible (0)
Moderately Susceptible (2)
Blossom (Anthesis) Date
Winter Risk
Spring Risk
Fusarium Head Blight (with Rainfall)
Fusarium Head Blight (without Rainfall)
De Wolf B Ratio
Spring Ratio
De Wolf A Ratio
Cultivar Resistance Level
Susceptible (1)
Moderately Resistant (3)
Winter Ratio
De Wolf B Risk
Comment
De Wolf A Risk
Контекст:
Very Susceptible (0)
Moderately Susceptible (2)
Blossom (Anthesis) Date
Winter Risk
Spring Risk
Fusarium Head Blight (with Rainfall)
Fusarium Head Blight (without Rainfall)
De Wolf B Ratio
Spring Ratio
De Wolf A Ratio
Cultivar Resistance Level
Susceptible (1)
Moderately Resistant (3)
Winter Ratio
De Wolf B Risk
Comment
De Wolf A Risk
Proposed translations
(Russian)
4 | De Wolf /Де Вольф | Natalie |
Proposed translations
12 mins
De Wolf /Де Вольф
Фамилия автора. Соответственно, либо оставить как есть, либо транскрибировать.
http://shorturl.at/rtMN6
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2020-06-18 20:46:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ну так посмотрите ссылки - http://shorturl.at/rtMN6
Они прекрасно показывают, что этот ученый занимается резистентностью культиваров в связи с применением фунгицидов.
http://shorturl.at/rtMN6
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2020-06-18 20:46:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ну так посмотрите ссылки - http://shorturl.at/rtMN6
Они прекрасно показывают, что этот ученый занимается резистентностью культиваров в связи с применением фунгицидов.
Note from asker:
Вопрос в том, как это имя связано с другими словами в содержащей его фразе. |
Something went wrong...