Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
buy back your short
Persian (Farsi) translation:
اوراق بهادار شما را که بصورت استقراضی فروخته شده است، باز خرید می کند
Added to glossary by
Marzieh Izadi
Jul 26, 2020 20:27
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Iran
let me help you once!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
buy back your short
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Finance (general)
The ‘‘if done’’ condition would only become active if the FTSE falls 10 points, meaning your first instruction is executed. If so, your client adviser would look to buy back your short at market if the FTSE rallies and trades 10 points above the day’s opening.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +2 | اوراق بهادار شما را که بصورت استقراضی فروخته شده است، باز خرید می کند |
Marzieh Izadi
|
Change log
Aug 9, 2020 04:13: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 hrs
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
152
Selected
اوراق بهادار شما را که بصورت استقراضی فروخته شده است، باز خرید می کند
اوراق بهادار شما را که بصورت استقراضی فروخته شده است، خرید مجدد می کند
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...