"test de contraction" serait plus exact que "test de stimulation". J'imagine que les stimulations ne sont pas tétaniques ? (possible si les quatre sont intenses et rapprochées)

Je propose "électromyogramme", parce que j'en ai fait étant jeune et que le mot est cool :-) On ne mesure pas la contraction du muscle visuellement mais électriquement. Si dans votre contexte la mesure est visuelle, ignorez ma suggestion.