Sep 26, 2020 10:24
3 yrs ago
7 viewers *
English term

Support Track

English to Russian Medical Medical: Instruments эндоваскулярная хирургия
Verify system informs user to connect Track Clamp
Connect Track Clamp
Load guide into Y connector but do not pull out support track, Instead Lock track clamp
Verify that the system finds out that the support track is pulled out less than 12.4 cm and asks to unlock the track clamp.
Pull out Support Track approximately 75 mm and connect it to sheath.
Verify that the system informs user to lock Track Clamp

Proposed translations

3 hrs
Selected

направляющий канал (трасса)

съемный рукав
encapsulates and supports the guide catheter
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search