Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
CMC definitiva
French translation:
Commissione mista conciliativa
Added to glossary by
Patricia ARQUILLERE
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 23, 2020 06:02
3 yrs ago
10 viewers *
Italian term
France
CMC definitiva
Italian to French
Medical
Insurance
Expertise médicale
Bonjour,
Dans le cadre d'une expertise médicale suite à un accident de la route, je rencontre l'acronyme CMC dont je ne parviens pas à trouver la signification.
Voici la phrase :
"Si richiede CMC definitiva in quanto trattasi di caso veramente singolare. 1^CMC nel marzo 2019 con IP prevista intorno al 6% max 8%."
Qualcuno a un'idea?
Grazie!
Patricia
Dans le cadre d'une expertise médicale suite à un accident de la route, je rencontre l'acronyme CMC dont je ne parviens pas à trouver la signification.
Voici la phrase :
"Si richiede CMC definitiva in quanto trattasi di caso veramente singolare. 1^CMC nel marzo 2019 con IP prevista intorno al 6% max 8%."
Qualcuno a un'idea?
Grazie!
Patricia
Proposed translations
(French)
| 2 | comunication définitive |
enrico paoletti
|
Change log
Oct 30, 2020 07:13: Patricia ARQUILLERE Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Works in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
51
Discussion
"....l'organismo che ha la funzione di riesaminare i reclami degli utenti...'
https://www.uslnordovest.toscana.it/ufficio-relazioni-con-il...
C'est la seule piste qui me semble correspondre au contexte... Sans certitude absolue, je vais l'indiquer sous réserve au client.
Merci pour votre aide !
IP - invalidità permanente ?