Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Juzgado Penal
French translation:
Tribunal correctionnel
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
Nov 4, 2020 15:15
3 yrs ago
16 viewers *
Spanish term
Juzgado Penal
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
Je traduis un courrier émis par le "Juzgado Penal 3 Granollers"
Puis-je traduire par "Tribunal pénal" ?
Merci !
Nicolas
Puis-je traduire par "Tribunal pénal" ?
Merci !
Nicolas
Proposed translations
(French)
3 | Tribunal correctionnel | maría josé mantero obiols |
4 | la juridiction/cour pénale | Francois Boye |
Change log
Nov 12, 2020 15:52: maría josé mantero obiols Created KOG entry
Proposed translations
21 hrs
Selected
Tribunal correctionnel
Puede ser
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
la juridiction/cour pénale
Les juridictions pénales jugent les personnes physiques ou morales soupçonnées d'avoir commis une infraction (contravention, délit ou crime). Selon la gravité de l'infraction, la juridiction (ou tribunal) ne sera pas la même. Des peines de prison ou d'amende peuvent être prononcées.
Discussion