Nov 14, 2020 16:03
3 yrs ago
18 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Managed countries
English to Russian
Medical
Medical (general)
https://www.angels-initiative.com/
Sumy City Clinical Hospital №1
Managed countries
Managed countries (value 1)
Weight for row 1
Add another item
Show row weights
Hide row weights
The Take the Leap!
Webinar brings together neurologists from around the globe who have decided that huge leaps need to be taken in order to impact more patients in a shorter time.
Sumy City Clinical Hospital №1
Managed countries
Managed countries (value 1)
Weight for row 1
Add another item
Show row weights
Hide row weights
The Take the Leap!
Webinar brings together neurologists from around the globe who have decided that huge leaps need to be taken in order to impact more patients in a shorter time.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | анализируемые страны |
Alexander Konosov
|
| 3 | страны/регионы оказания помощи |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
+1
16 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
115
Selected
анализируемые страны
.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2020-11-14 16:20:56 GMT)
--------------------------------------------------
Если weghts - весовые коэффициенты, то это данные для проведения какой-то оценки/анализа.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2020-11-14 16:35:31 GMT)
--------------------------------------------------
Возможно, это количество стран (value 1). Тогда "Анализируемых стран"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2020-11-14 16:20:56 GMT)
--------------------------------------------------
Если weghts - весовые коэффициенты, то это данные для проведения какой-то оценки/анализа.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2020-11-14 16:35:31 GMT)
--------------------------------------------------
Возможно, это количество стран (value 1). Тогда "Анализируемых стран"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 hrs
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
104
страны/регионы оказания помощи
В медицине глагол manage означает оказывать помощь; вести больного
Something went wrong...