Nov 22, 2020 21:07
3 yrs ago
18 viewers *
Arabic term
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
بالنظر بصفة ابتدائية
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
تختص المحكمة الكبرى بالنظر بصفة ابتدائية في جميع النازعات المتعلقة بمسائل الأحوال الشخصية
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | to hear in the first instance |
mona elshazly
|
| 4 | primarily jurisdiction to consider |
Moodi
|
Proposed translations
+1
18 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
256
Selected
to hear in the first instance
The Supreme Court shall have jurisdiction to hear in the first instance...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
primarily jurisdiction to consider
The Superior Court has primarily jurisdiction to consider all .....
.... primarily jurisdiction over all ...
Something went wrong...