Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
لائحة الاستئناف
English translation:
statement of appeal
Arabic term
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
لائحة الاستئناف
| 5 +1 | statement of appeal |
Ayman Massoud
|
| 4 +1 | appeal form |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
| 5 | rules of the Appeals Tribunal |
ahmed badawy
|
| 5 | list of appeals |
Ateequr Rahman
|
| 5 | ِAppeal Brief |
Nanisse Shawky
|
Dec 4, 2020 18:11: Murad AWAD changed "Term asked" from "لائحة الاستئناف،" to "لائحة الاستئناف"
Proposed translations
Egypt
Translate, Edit, Proof, Deliver Quality!
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
statement of appeal
https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-contracts/5...
Morocco
A Ph.D. at your service!
Native in: English (Variants: US, UK) , Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
appeal form
Egypt
Five years experience in legal translat.
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Tunisian, Yemeni, Jordanian, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Lebanese, Sudanese, UAE, Egyptian, Kuwaiti)
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 2 more.
rules of the Appeals Tribunal
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-04 15:57:57 GMT)
--------------------------------------------------
تُعقد الدورات في مواعيد تحددها لائحة محكمة الاستئناف
Sessions to be held at dates to be fixed by the rules of the Appeals Tribunal
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-04 15:58:08 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/translation/arabic-english/لائحة...
Germany
When entering Indian market.
Native in: Urdu 
, Hindi , English
Works in: Arabic to English, Arabic to Urdu, English to Urdu, and 13 more.
list of appeals
المحامي قد قدم لائحة الاستئناف امام القاضي
تتضمن لائحة محكمة الاستئناف أحكاما تتصل بما يلي
Egypt
Passion skilled by experience
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, French to Arabic, English to Arabic, and 3 more.
ِAppeal Brief
Before writing an appellate brief, a party should review the appellate record to understand the history and facts of the case, research the law, and decide what arguments to make and issues to raise. The appellant will want to argue why the lower tribunal
Discussion