Czech to English Tech/Engineering Engineering (general) kanalizace

Odkalovací a revizní šachta

Potrubí tlakové kanalizace bude v nejnižším místě ukončeno odkalovací šachtou, v blízkosti lomového bodu „v7“ bude osazena revizní a čistící šachta. Obě šachty budou sloužit k provozním účelům na řadu.

Šachty budou osazeny na podkladním štěrkovém loži tl. 100 mm ze štěrkopísku fr.0-8 mm a podkladním betonu C25/30 v tl. 150 mm vyztužené KARI sítí pr. 8 mm, oko 100/100 mm při obou površích. Na podkladní beton bude osazeny kanalizační skruže DN1000 tl. 120 mm, šachtový přechodový kónus DN1000/600 mm. Zakrytí bude provedeno litinovým poklopem DN600 D400 vyplněným betonem.
Vystrojení odkalovací šachty bude následující: přímá elektrotvarovka d110, lemový nákružek s integrovanou přírubou d110, T kus DN100/DN50 a v přímém směru zaslepovací příruba DN100. Na odbočku bude osazen kulový kohout DN50 a spojka pro napojení hadice.


Prozatím mám "sludge discharge/settling chamber". Děkuji za případné výstižnější nápady.