Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verwertungsobjekte
Czech translation:
předměty k prodeji
Added to glossary by
Eva Rusniok
Dec 21, 2020 09:27
3 yrs ago
11 viewers *
German term
Czech Republic
Transl., Proof., Localisation, Post-Edit
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, German to Slovak, English to Czech, and 1 more.
Verwertungsobjekte
German to Czech
Bus/Financial
Accounting
Dobrý den,
prosím o pomoc s termínem "Verwertungsobjekte". Kontext ve větě níže:
Die Vorräte umfassen unter anderem Materialbestände und Ersatzteile für den Ausbau und die Instandhaltung des Schienennetzbetriebs und für Fahrzeuge sowie Betriebsmittel und Verwertungsobjekte.
Děkuji
Eva
prosím o pomoc s termínem "Verwertungsobjekte". Kontext ve větě níže:
Die Vorräte umfassen unter anderem Materialbestände und Ersatzteile für den Ausbau und die Instandhaltung des Schienennetzbetriebs und für Fahrzeuge sowie Betriebsmittel und Verwertungsobjekte.
Děkuji
Eva
Proposed translations
(Czech)
| 3 +1 | předměty k prodeji |
Zdenek Mrazek
|
| 3 | realizační objekty |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Zdenek Mrazek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Leben und leben lassen.Žít a nechat žít.
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Czech to German, Slovak to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
předměty k prodeji
ddd
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji moc!"
1 hr
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
23
realizační objekty
asi nejblíže
popřípadě "objekty uplatnění"
popřípadě "objekty uplatnění"
Something went wrong...