Dec 21, 2020 14:16
3 yrs ago
14 viewers *
English term
acquisition and processing system
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
acquisition and processing system
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español relacionada con un monitor para paciente: “acquisition and processing system”. Muchas gracias.
“MAIN UNIT
The patient monitor consists of:
- Input system: button board, knob, touchscreen.
- Output system: LCD panel, alarm LED board, speaker, recorder.
- Acquisition and processing system: main board and parameter board.
- Equipment interface system: External interface board and built-in wireless network card.”
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español relacionada con un monitor para paciente: “acquisition and processing system”. Muchas gracias.
“MAIN UNIT
The patient monitor consists of:
- Input system: button board, knob, touchscreen.
- Output system: LCD panel, alarm LED board, speaker, recorder.
- Acquisition and processing system: main board and parameter board.
- Equipment interface system: External interface board and built-in wireless network card.”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | sistema de adquisición y procesamiento | Eliana Scasserra |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
sistema de adquisición y procesamiento
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Eliana."
Something went wrong...