Non-PRO May offend Korean to English Art/Literary Poetry & Literature

Hello, my question’s related to sex because I’m currently translating a comic with a lot of dark and sexual themes in it. Just a small warning in case you might find it off-putting.

The context is that the guy’s getting a blow job and when he’s about to come, he pushes the girl's head and comes inside her mouth. She then starts coughing and looks up at him, angry.
He then says 미안해요. 심술 좀 부렸어요 in a very mocking way.

How would you translate it? Since 부리다 means to ‘show/exude’ would it be something like ‘I came a bit too much. Well, sorry about that’ or somewhat like that?