Nur ein Vorschlag; diesen Begriff würde man bei Bühnenprofis verwenden (darstellende Künstler wie Schauspieler, professionelle Tänzer oder Musiker)

... wird oft im Zusammenhang mit "unter Beweis stellen" verwendet.

Der englische Begriff "perfomance" könnte mit "Leistung" wiedergegeben werden, beschreibt ihn aber unzureichend. Deshalb sollte man den Anglizismus "Performance-Fähigkeit" verwenden, der auch in vielen anderen Bereichen gängig ist.

Mental Performance: Fähigkeit zur Messung und Verfolgung Ihrer Aufmerksamkeit, Fokus, geistige Arbeitsbelastung und Entspannung Ebenen
https://www.mindtecstore.com/mediafiles/Sonstiges/Shop/Neeur...

Performance: Fähigkeit, sich selbst und Inhalte angemessen darzustellen; Situationskompetenz,
https://service.zfl.uni-kl.de/wp/glossar/schluesselqualifika...

Welche Bedeutung hat das betriebliche Performance Management? Welche Rolle nimmt dabei die Performance-Messung ein?
https://zielevereinbaren.de/performance-management-performan...

Bewerten Sie die Job-Performance-Fähigkeit basierend auf dem Evaluierungsbericht, …
http://mirtec.com/de/m/HR_System.php

Die Kreation von Bewegungen in der Luft bereichert die Performance-Fähigkeit, die in diesem Workshop studiert und erweitert werden kann.
https://www.impulstanz.com/archive/2008/workshops/id1295/

FIT @ BUSINESS – Performance im Puls
Körperliche und mentale Fitness sind entscheidend für eine hohe Performance-Fähigkeit
http://www.sgz-impuls.com/fit-at-business/

Wir arbeiten laufend mit renommierten Experten zusammen, die in der Lage sind, Tilgungsträger auch mit Rücksicht auf ihre Performance-Fähigkeit, also eine Einschätzung inwiefern der Tilgungsträger realistischerweise überhaupt je in der Lage war Kreditzinsen ins Verdienen zu bringen, zu analysieren.
https://www.aigner-partners.at/en/kompetenzen/kreditrecht-fi...

Bau-Subunternehmen und Generalunternehmen mit Self-Performance-Fähigkeit.
https://www.capterra.com.de/software/143935/assignar
(Fähigkeit der Selbstdarstellung)

Identity Performances – Die Zukunft der Selbstdarstellung
https://blog.trendone.com/2016/08/18/identity-performances-d...

Unter Impression Management oder Selbstdarstellungverstehen wir Inszenierungsstrategien zur Herstellung eines bestimmten Ansehens in der öffentlichen Meinung (positives Image, guter Ruf, Beachtung). Es geht um die Inszenierung eines gewollten Selbst. Selbstdarstellung ist – sieht man von dem in sein eigenes Bild verliebten Narziss ab – selten Selbstzweck. Personen und Unternehmen planen ihre Selbstdarstellung, um sich in der Umwelt Anerkennung, Einfluss, Ansehen und einen Namen zu verschaffen.
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-8349-9164-5_...

Caesars Selbstdarstellungskunst
https://prezi.com/y9bjhnbcpa5u/caesars-selbstdarstellungskun...

Wenn sie sich mit ihrer pianistischen Hochvirtuosität auf der Bühne präsentiert, dann ist sie immer gleichzeitig auch als hocherotisches Kraftpaket mit einer bemerkenswerten Portion extravertierter Selbstdarstellungskunstam Werk.
https://www.rondomagazin.de/kritiken.php?kritiken_id=9891

Bringe Dich zur Geltung und bereite anderen eine Bühne
Auf sich aufmerksam zu machen, um nicht übersehen zu werden? Wohl mehr. Andere von sich zu überzeugen, womöglich in seinen Bann zu schlagen? Ist also Selbstdarstellungskunstgemeint?
https://www.freiherr-knigge.de/knigge-a-z/selbstdarstellung

Das angeblich ach so große politische Talent Guttenbergs ist bis ins Innerste amalgamiert mit jener betrügerischen Selbstdarstellungskunst, die er in der mündlichen Verteidigung der Dissertation entfaltet haben muss.
https://www.fr.de/meinung/jetzt-reicht-11398180.html