Feb 5, 2021 10:03
3 yrs ago
19 viewers *
English term
Commit + Drive + Thrive
English to Russian
Other
Human Resources
Spotlight on Bias
43
Bring it to Life:
Homework
Commit + Drive + Thrive
43
Team Inclusion Vision
45
Reflect
48
Commit + Drive + Thrive
It might be those issues that fire you up, that you’ll volunteer for or that you’ll commit resources to, such as ideas and time.
Commit + Drive + Thrive
Choose a tool or action that you will commit to use/do in the next week that will have an immediate effect on your team.
43
Bring it to Life:
Homework
Commit + Drive + Thrive
43
Team Inclusion Vision
45
Reflect
48
Commit + Drive + Thrive
It might be those issues that fire you up, that you’ll volunteer for or that you’ll commit resources to, such as ideas and time.
Commit + Drive + Thrive
Choose a tool or action that you will commit to use/do in the next week that will have an immediate effect on your team.
Proposed translations
2 hrs
Selected
обязательство + мотивация + успех
Т.е. вы берете на себя обязательство (использовать определенный инструмент/выполнять определенное действие) - вы мотивируете (свою команду) - вы достигаете успеха (все довольны).
Поскольку это название раздела (или учебного средства), лучше избегать длиннот и использовать существительные.
Поскольку это название раздела (или учебного средства), лучше избегать длиннот и использовать существительные.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
39 mins
вводить в дело + побуждать + процветать
или инициировать
1 hr
дополнять + приводить в жизнь/действие + преуспевать
дополнять новыми ресурсами
3 hrs
решимость+ энергия + результат
n/a
Something went wrong...