Feb 16, 2021 17:04
3 yrs ago
23 viewers *
Spanish term
agua de reproceso
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Water treatment
I am translating a document about water treatment.
Context: "..., Reservorio de Agua de Reproceso, ..."
Possible translation: reclaimed water reservoir
Thanks for your help beforehand.
Context: "..., Reservorio de Agua de Reproceso, ..."
Possible translation: reclaimed water reservoir
Thanks for your help beforehand.
Proposed translations
(English)
| 3 | reprocessed water |
Bruno Dutra
|
Proposed translations
1 hr
Bruno Dutra
Brazil
Brazil
Works in field
Brazil
Subtitling & Translations ENG/FRENCH/SPA
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 4 more.
reprocessed water
another suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 24 days (2021-03-12 18:12:50 GMT)
--------------------------------------------------
There is no problem, if you can give me those kudoz pointz I really appreciate. all the best.
--------------------------------------------------
Note added at 24 days (2021-03-12 18:12:50 GMT)
--------------------------------------------------
There is no problem, if you can give me those kudoz pointz I really appreciate. all the best.
Reference:
Note from asker:
| thank you very much!! :) |
| than you! :) |
Discussion