Feb 18, 2021 15:00
3 yrs ago
9 viewers *
German term

freistehende Einzelbauten unterschiedlicher Körnung

German to French Other Construction / Civil Engineering
Das Quartier wird durch eine aufgelöste Bebauungsstruktur charakterisiert, geprägt durch freistehende Einzelbauten unterschiedlicher Körnung sowie durchgrünten Freiräumen.
Ich denke, dass es sich hier um die Grösse handelt ....
Kann mir jemand helfen bei dem Begriff "Körnung"? Ich habe zwar etwas von "granulométrie" gehört, kann jedoch keine zuverlässige Quelle für die Verwendung in solch einem Kontext finden.

Proposed translations

1 hr
Selected

constructions individuelles isolées à granulométrie différente

Laut iate.eu und linguée.fr ist "granulométrie" das richtige Wort.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search