Apr 13, 2021 08:08
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
water drop test
English to Italian
Other
Manufacturing
Our customers tested ourprimer against several products and found out that the new product delivers a surface like furniture with the best natural look.
The product offers the best results at the water drop test.
The product offers the best results at the water drop test.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | test/prova della goccia d'acqua |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 | Test/ prova di resistenza contro le/alle gocce |
Lorenzo Rossi
|
Proposed translations
5 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
255
Selected
test/prova della goccia d'acqua
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
51 mins
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Test/ prova di resistenza contro le/alle gocce
Test/ prova di resistenza (della vernice) contro le/alle gocce
Something went wrong...