Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
truckload market
Polish translation:
rynek ładunków całopojazdowych
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Apr 21, 2021 13:58
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
truckload market
English to Polish
Other
Transport / Transportation / Shipping
The refrigerated truckload market follows most of the same patterns as the wider truckload market — most of which is dry van capacity — but there are a few differences that make temperature-controlled shipping a little more complex.
wpis z bloga dot. logistyki
wpis z bloga dot. logistyki
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | rynek ładunków całopojazdowych |
petrolhead
|
References
| Definition of Truckload (FTL) |
geopiet
|
Proposed translations
+2
12 mins
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
274
Selected
rynek ładunków całopojazdowych
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2021-04-21 14:22:00 GMT)
--------------------------------------------------
chyba że pójdziemy innym torem i wybierzemy ogólne:
„rynek (drogowych) przewozów ciężarowych”
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2021-04-21 14:22:00 GMT)
--------------------------------------------------
chyba że pójdziemy innym torem i wybierzemy ogólne:
„rynek (drogowych) przewozów ciężarowych”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Reference comments
1 hr
Reference:
Definition of Truckload (FTL)
Truckload (FTL) is the freight mode that shippers utilize when they require the full 53' space of a trailer for a shipment.
The max weight of a full truckload is roughly 45,000 pounds.
- https://blog.intekfreight-logistics.com/truckload-ftl-define...
---
Przewozy FTL i LTL
Oferujemy zarówno przewozy całopojazdowe (FTL), jak i drobnicowe (LTL), dzięki czemu zapewniamy przewozy skrojone na miarę każdych potrzeb. Od jednej palety, po ładunki o wadze 26 ton, w tym ładunki niewymiarowe i niebezpieczne.
- http://www.sobanscy.eu/uslugi/transport-ltl-i-ftl/
----
Transport całopojazdowy
Transport całopojazdowy (FTL) odnosi się do ładunków, które w trakcie transportu zajmują całą powierzchnię pojazdu. Z reguły 10 lub więcej palet jest w stanie wypełnić cały pojazd. Ładunki dostarczone są zazwyczaj za pomocą tego samego pojazdu, na który zostały uprzednio załadowane.
Transport FTL jest często używany w przypadku mniejszych ładunków, ale o większym ryzyku uszkodzenia. Transport całopojazdowy z reguły nie wymaga rozładunku podczas tranzytu, dlatego też jest bardziej bezpieczny dla samych ładunków.
Transport FTL wybierany jest także w innych sytuacjach, nawet gdy przewożony ładunek nie jest na tyle duży, by zająć cały pojazd.
- https://www.eurosender.com/pl/transport-ftl
The max weight of a full truckload is roughly 45,000 pounds.
- https://blog.intekfreight-logistics.com/truckload-ftl-define...
---
Przewozy FTL i LTL
Oferujemy zarówno przewozy całopojazdowe (FTL), jak i drobnicowe (LTL), dzięki czemu zapewniamy przewozy skrojone na miarę każdych potrzeb. Od jednej palety, po ładunki o wadze 26 ton, w tym ładunki niewymiarowe i niebezpieczne.
- http://www.sobanscy.eu/uslugi/transport-ltl-i-ftl/
----
Transport całopojazdowy
Transport całopojazdowy (FTL) odnosi się do ładunków, które w trakcie transportu zajmują całą powierzchnię pojazdu. Z reguły 10 lub więcej palet jest w stanie wypełnić cały pojazd. Ładunki dostarczone są zazwyczaj za pomocą tego samego pojazdu, na który zostały uprzednio załadowane.
Transport FTL jest często używany w przypadku mniejszych ładunków, ale o większym ryzyku uszkodzenia. Transport całopojazdowy z reguły nie wymaga rozładunku podczas tranzytu, dlatego też jest bardziej bezpieczny dla samych ładunków.
Transport FTL wybierany jest także w innych sytuacjach, nawet gdy przewożony ładunek nie jest na tyle duży, by zająć cały pojazd.
- https://www.eurosender.com/pl/transport-ftl
Something went wrong...