May 1, 2021 12:43
3 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Italy
Global reach with a local touch...
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
col
Spanish to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Sentenza di una corte
Hablar del col que hay posteriores y enlazar con siguiente diapositiva
Si tratta di una presentazione in ambito medico/dentistico, dove si spiegano le patologie orali (gengivite, parodontite, ecc.) e si parla - in questo contesto - della papilla interdentale.
Non comprendo se sia refuso/abbreviazione (color) o altro termine tecnico di cui non trovo evidenza. Grazie
Si tratta di una presentazione in ambito medico/dentistico, dove si spiegano le patologie orali (gengivite, parodontite, ecc.) e si parla - in questo contesto - della papilla interdentale.
Non comprendo se sia refuso/abbreviazione (color) o altro termine tecnico di cui non trovo evidenza. Grazie
References
| sarà...? |
Maura Affinita
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
colle
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCAboa.unimib.it › bitstream › Phd_unimib_064491
by DA Cambini — 1.5.1 Co-colture di mucosa orale . ... forma della gengiva interdentale (o papilla interdentale) è determinata dai rapporti di contatto fra i denti, dall'ampiezza delle ... denti, nelle regioni premolari e molari si viene a formare una concavità (colle). In ... Pearson LE. “Gingival height of lower central incisors, orthodontically treated.
Peer comment(s):
| agree |
Gianna Senesi
: confermo: https://boa.unimib.it/retrieve/handle/10281/87297/128350/PhD...
21 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Liz!"
Reference comments
6 mins
Maura Affinita
Native in Spanish
Experiencia y profesionalismo
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian
Reference:
sarà...?
https://co.pinterest.com/pin/740771838696017335/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-05-01 12:59:27 GMT)
--------------------------------------------------
https://ar.pinterest.com/pin/855613629207509461/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2021-05-01 13:00:35 GMT)
--------------------------------------------------
Io ho trovato "cuello de los dientes", ma sinceramente non so se si tratta dello stesso.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-05-01 12:59:27 GMT)
--------------------------------------------------
https://ar.pinterest.com/pin/855613629207509461/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2021-05-01 13:00:35 GMT)
--------------------------------------------------
Io ho trovato "cuello de los dientes", ma sinceramente non so se si tratta dello stesso.
Note from asker:
| Pare proprio sia questa (sarà refuso dall'inglese, perché il testo presenta parole in inglese. Ma come si chiama esattamente? |
Discussion
Interdental Papilla - an overview | ScienceDirect Topicshttps://www.sciencedirect.com › topics › interdental-papilla
The interproximal space between the areas of adjacent tooth contact, the gingival embrasure, is occupied by the interdental gingiva. In the healthy mouth it comprises two papillae separated by a central col. The latter comprises a valley-like depression that conforms to the shape of the interproximal tooth contact.
People also ask
A craterlike area of the interproximal oral mucosa joining the lingual and buccal interdental papillae.