Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
squeeze the shoulder
Russian translation:
сожмите плечо
Added to glossary by
Lesia Kutsenko
May 20, 2021 18:48
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Ukraine
Native in: Russian 
squeeze the shoulder
English to Russian
Medical
Medical (general)
Контекст: оказание первой помощи. Остановка кровотечения. Оказание первой помощи. Остановка кровотечения.
If safe, begin by checking for responsiveness. Tap or squeeze the shoulder and ask loudly, “Are you all right?”
Заранее спасибо!
If safe, begin by checking for responsiveness. Tap or squeeze the shoulder and ask loudly, “Are you all right?”
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | сожмите плечо |
Lesia Kutsenko
|
Change log
May 22, 2021 19:19: Lesia Kutsenko Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
312
Selected
сожмите плечо
или сдавите
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 31 mins (2021-05-22 19:19:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Лізо!
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 31 mins (2021-05-22 19:19:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Лізо!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...