English term
United Kingdom
DPSI Farsi Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
hold accountable
“The international community must hold those involved accountable"
| 5 +6 | مسئول دانستن، پاسخگو دانستن کسی برای چیزی |
Hadi Valimohammadi
|
| 5 +5 | مسئول دانستن |
Farzad Akmali
|
| 5 +3 | مسئول/متهم شناختن |
Anis Esmaeili
|
| 5 | پاسخگو دانستن |
Soroush Mansouri
|
Proposed translations
Faculty Member / Linguistics Dep / IAU
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
, Turkish
Works in: Turkish to Persian (Farsi), Turkish to English, English to Persian (Farsi), and 2 more.
مسئول دانستن، پاسخگو دانستن کسی برای چیزی
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
مسئول دانستن
| agree |
Hamidreza Ghobadi Rad
3 mins
|
| agree |
Younes Mostafaei
5 mins
|
| agree |
Marzieh Izadi
8 hrs
|
| agree |
Ehsan Alipour
13 hrs
|
| agree |
Amirreza Rahimbakhsh
1 day 19 hrs
|
Persian/Farsi LSP
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
مسئول/متهم شناختن
| agree |
Hamidreza Ghobadi Rad
1 min
|
| agree |
Younes Mostafaei
3 mins
|
| agree |
Ehsan Alipour
13 hrs
|
Iran
BA: English Literature; MA: Philosophy
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Kurdish to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 7 more.
Something went wrong...